В Гомеле последняя белорусскоязычная школа переходит на русскоязычное обучение
С начала сентября единственная в Гомеле белорусскоязычная школа — Белорусско-славянская гимназия имени Ивана Мележа — перешла на обучение предметов естественнонаучного цикла на русском языке.
Новая директор гимназии Светлана Рагавенка рассказала, что на русскоязычное обучение переведено преподавание точных наук — физики, математики, биологии, химии. Этому предшествовали заявления родителей с просьбой перевести преподавание указанных предметов на русский язык, а также проведенное анкетирование самих школьников. Говорит дзевяціклясьнік Александр:
(Александр: ) “Если будешь поступать в высшее учебное заведение, то нужно будет сдавать и физику, и химию на русском языке. Лучше в таком случае изучать их по-русски”.
Заместитель директора Ирина Акуленко говорит, что администрация гимназии пошла навстречу желаниям родителей и детей. Все экзамены в университетах, других учебных заведениях абитуриенты сдают по-русски. Тестирование также на русском языке. В стране же два государственных языка.
Осведомленные источники связывают изменение языковой политики в гимназии еще и с выходом на пенсию бывшего директора Татьяны Цыганок. Она принципиально защищала единственную в городе школу с обучением на родном языке. Сейчас в регионе три с половиной сотни школ с русскоязычным обучением и 294 школы с русскоязычным. Еще полтора десятка школ — дзьвюхмоўныя. Статистика, как будто, в пользу национального обучения. Но школы с белорусским языком обучения — как правило, малокомплектные, начальные и базовые. Преимущество белорусских школ условная. Это хорошо видно по количеству учащихся.
На белорусском языке в школах региона обучается около 35 тысяч детей, в русскоязычных — свыше 160 тысяч. Это в четыре с половиной раза больше. Что касается высших учебных заведений, то ни одна из них не предлагает студентам обучения на родном языке.
<DIV align=right><A href=»http://www.svaboda.org/» target=_blank>Радио «Свобода»