В Финляндии опубликован роман, который полностью состоит из SMS
Опубликованный вчера роман «Последние сообщения» Ханну Лунціалы (Hannu Luntiala, «The Last Messages») рассказывает о фіне, который уволился с должности руководителя IT-компании. Главный герой путешествует по Европе и Индии и общается со своими друзьями и родными только через SMS. Финны – финнами, а Глеб Лободенко еще год назад издал сборник pager-стихов, которые ранее через SMS-ки да пейджер сбрасывал друзьям.
В романе Ханну Лунціалы около 1000 сообщений, которые расположились на 332 страницах. SMS-ки приведены в хронологическом порядке, с большим количеством грамматических ошибок и сокращений.
Издательство Tammi рассматривает варианты перевода книги на другие языки.
Но идея соединения мобильных технологий и литературы не является новой.
Молодой белорусский поэт Глеб Лободенко еще в декабре 2005 года представил свою сборник «Pager-стихи: ночная лирика». Эти стихи Глеб раньше присылал друзьям через SMS-ки и сбросов на пейджер. В итоговый сборник они вошли в первоначальном стиле: «е» вместо «е», «1» вместо «и».