Российский сайт запустил белорусскоязычную версию
Один из лучших сервисов статистики в российском интернете liveinternet.ru начал поиск аудитории за пределами своей страны. Ради этого интерфейс сервиса был переведен на 16 различных языков. Среди них теперь есть вариант и по-белорусски.
Правописанием для перевода на белорусский язык была выбрана наркомаўка, но ведь качество от этого не пострадало. Полистав несколько страниц можно насчитать намного меньше адруковак, чем на некоторых традиционных белорусских ресурсах.
Liveinternet.ru перевели также страницы рейтингов, в которых были созданы специальные разделы для отдельных стран на соответствующих языках. Таким образом для белорусских сайтов появилась хорошая альтернатива рейтингу Акавита, который, к сожалению, почти не работает в последние дни из-за постоянных технических проблем.
Кроме белорусской liveinternet.ru имеет интерфейсы на немецкой, английской, французской, итальянской, китайской, украинской и др. языках.